お金と仕事ヒント 2 · 約 2 分

会社の借入れに個人保証を付けない。配偶者も一緒に署名しない

根拠の等級 A費用対効果:高い
ひとことで言うと

中国の「連帯責任保証」では会社が払えなければ債権者は直接本人に請求できます。「一般保証」ならまず会社への訴訟・執行を経て不足分を負担します。配偶者も署名すれば夫婦の財産を巻き込み、会社の有限責任が個人を守ってくれなくなります。

お金お金をかけずに
時間すぐできる
努力少し頑張る

必要なこと

無料です。銀行、仕入先、家主に株主個人の連帯保証や配偶者の署名を求められたら、立ち止まります。その署名は会社の債務を個人に及ぼさない有限責任の保護を手放すことです。できるだけ避け、必要なら「一般保証」にして上限額を明記します。「署名しなければ融資しない」と言われても耐える難しさがあります。

期待できること

保証は、借主が返さなければ自分が返す約束です。連帯責任保証なら会社より先に保証人へ直接請求できます。一般保証では、債権者はまず会社を訴えるか仲裁し、会社財産の強制執行による換価を経て、それでも不足する分を請求します。夫婦双方の署名または一方による事後承認がある債務は共同債務となり、配偶者の署名は夫婦の家産を巻き込みます。中国全国で 2021 年からの規定です。

適用条件と注意点

中国の小規模企業向け融資では、株主個人の連帯保証を求めることが多くあります。借りる場合は何を約束する署名かを理解し、保証額を項目 1の失っても暮らせる額以内に抑えます。借用書と保証書の一般ルールは第 8 章項目 18を参照してください。

研究と参考資料

中国全国人民代表大会(2020)「民法典」第 681、687、688、1064 条。https://www.spp.gov.cn/spp/fl/202006/t20200602_463888.shtml