婚前財産の扱いを知り、家の名義追加や親の出資は書面にする
中国では婚前財産は個人のもので、結婚が長く続くだけで共有にはなりません。夫婦は婚前・婚後財産を各自に帰属させる書面合意もできます。家の名義を相手に加える贈与は変更登記前なら通常撤回できますが、登記後は相手に権利が移ります。離婚時に共有財産を隠す・移す・浪費する、債務を偽造する側は、分与が減るかなくなる場合があります。
必要なこと
財産合意を自分たちで書けば無料で、公証には別料金がかかります。親の出資時には意図を一文書いてもらいます。一度に数時間かかり、家族にお金の話を切り出す難しさがあります。
期待できること
中国民法典では、婚前財産は婚姻期間の長さにかかわらず個人財産です。夫婦は婚前財産・婚後所得を各自、共有、一部共有などと書面で定められ、双方を拘束します。婚前に親が住宅へ出資した場合は、双方への贈与と明示しない限り自分の子への贈与と扱います。原文が引用する解釈では、婚後の親の出資は合意に従い、合意がなければ共有財産の原則に従います。婚前・婚姻中に一方の家を相手へ贈与する、または共有にすると約束した場合、変更登記前は原則撤回でき、登記後は相手の権利が生じます。離婚時に共有財産を隠す・移す・売却する・浪費する、または債務を偽造する側は、分与を減らすか与えない扱いが可能です（中国全国）。
適用条件と注意点
財産合意は男女どちらにも同じく有効です。配偶者の対外債務に対して使うには、債権者がその合意を知っていることが前提で、知らない相手には対抗できません。公証がなくても合意は有効で、公証は後日の署名・日付をめぐる争いを減らすものです。
研究と参考資料
全国人民代表大会（2020）。民法典、第 1063・1065・1092 条。https://www.spp.gov.cn/spp/fl/202006/t20200602_463888.shtml。最高人民法院（2020）。民法典婚姻家庭編の適用解釈（一）（法釈〔2020〕22 号、第 29・31・32 条）。https://www.court.gov.cn/fabu/xiangqing/282071.html