安全と法律ヒント 10 · 約 3 分

もめたら手を出さず通報する。先に殴ると自分も不利益を負う

根拠の等級 A費用対効果:高い
ひとことで言うと

中国で人を殴ると拘留 5〜10 日と罰金 500〜1,000 元、集団暴行、高齢者・妊婦・子ども・障害者への暴行、繰り返す暴行などは拘留 10〜15 日と罰金 1,000〜2,000 元です。法的な軽傷に達すれば刑事事件となり 3 年以下、重傷なら 3〜10 年です。互いにけんかとして殴り合う行為は通常、正当防衛ではありません。人の多い場所へ離れて通報するほうが役立ちます。

お金お金をかけずに
時間すぐできる
努力少し頑張る

必要なこと

費用はかかりません。人が多く監視カメラに映る場所へ離れて通報します。言い返したり押し返したりしない我慢が必要です。

期待できること

中国では他人への暴行や故意の傷害は拘留 5〜10 日と 500〜1,000 元の罰金、集団での暴行、高齢者・妊婦・子ども・障害者への暴行、反復暴行、複数人への暴行は拘留 10〜15 日と 1,000〜2,000 元です。集団の乱闘などを「尋衅滋事」、理由なく騒動を起こす行為として処分する場合、最大 15 日の拘留と 2,000 元の罰金です。犯罪となる故意の傷害は 3 年以下、重傷は 3〜10 年です。相互のけんかは正当防衛ではありませんが、相手が先に攻撃し方法が明らかに過激だった場合や、自分が避けようとしたのに攻撃が続いた場合の反撃は、防衛と認められ得ます。防衛過剰には、必要な限度を明らかに超え、かつ重大な損害を生じたという両条件が必要です。過剰でも処罰を減軽または免除すべきとされています(中国全国、改正治安管理処罰法は 2026 年 1 月 1 日施行)。

適用条件と注意点

2025 年改正で条番号が変わり、暴行は旧第 43 条から第 51 条へ移っています。旧番号の資料は古いものです。刑事事件となる「軽傷」の判定は鑑定基準によりますが、原文では基準自体を確認していません。相手が倒れたり逃げたりして侵害が終わった後に追って殴る行為は、防衛にはなりません。

研究と参考資料

全国人民代表大会常務委員会(2025)。治安管理処罰法、2025 年改正、第 30・51 条。https://www.spp.gov.cn/spp/fl/202506/t20250627_699863.shtml。全国人民代表大会(1997)。刑法、第 20・234 条。https://www.spp.gov.cn/spp/fl/201802/t20180206_364975.shtml。最高人民法院・最高人民検察院・公安部(2020)。正当防衛制度の適法な適用に関する指導意見(法発〔2020〕31 号、第 6・9・11・14 項)。https://www.court.gov.cn/zixun/xiangqing/251611.html