交通事故を起こしたら止まり、救助し、通報する。逃げない
中国では事故後に逃げると、原則として事故の全責任を負います。重大事故で犯罪となる場合の逃走は、免許取消しと生涯の再取得禁止にもつながります。さらに商業自動車保険の標準約款では、車両保険・第三者賠償保険に逃走免責があり、数十万元の賠償を自分で負担する可能性があります。現場に残って救助・通報する時間は 1〜2 時間ほどです。
必要なこと
費用はかかりません。停車、ハザード点灯、救助、通報を行い、交通警察を待つのに 1〜2 時間ほどです。軽い事故でけが人がなく、事実関係に争いがなければ、まず写真を撮り、相手の氏名、電話、ナンバー、免許証番号、保険証券番号、衝突箇所を記録します。双方が署名した後は現場を離れ、協議できます。
期待できること
中国では逃走した側が原則として全責任を負い、相手にも過失があったことを立証できれば軽減される場合があります。道路交通安全法第 101 条の重大事故で犯罪となる文脈では、逃走に免許取消しと生涯の再取得禁止が定められています。交通事故犯罪が成立して逃走した場合は 3〜7 年、逃走のために死亡させた場合は 7 年以上の刑です。商業自動車保険の標準約款の車両保険・第三者賠償保険は、事故後の逃走、現場の故意の破壊・偽造、証拠隠滅を免責とし、数十万元規模の賠償を自分で負担する事態になり得ます（中国全国）。
適用条件と注意点
けが人がいれば救助を優先し、通報します。救助のため現場を動かす必要があれば、先に車と人の元の位置を示します。「軽く当たっただけと思って走り去った」場合も逃走と判断され得るため、迷えば通報します。保険の記載は業界の標準約款に基づき、実際の補償は自分の契約を確認してください。
研究と参考資料
全国人民代表大会常務委員会（2021）。道路交通安全法、2021 年改正、第 70・101 条。https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/flfg/fl/205308/index.html（北京市公安交通管理局転載）。国務院（2017）。道路交通安全法実施条例（国務院令第 405 号、2017 年改正、第 86・92 条）。http://xzfg.moj.gov.cn/front/law/detail?LawID=75。全国人民代表大会（1997）。刑法、第 133 条。https://www.spp.gov.cn/spp/fl/201802/t20180206_364975.shtml。中国保険業協会（2020）。自動車商業保険標準約款、2020 年版、第 9・22 条。https://www.iachina.cn/art/2020/9/4/art_24_104621.html